Publicacións
2023
Hypervalues in tagsets and their impact on the automatic morphosyntactic annotation of Spanish
Investigating Discurse and Texts, Lingüistic Insights: Studies in Language and Communication, 306, pp. 55-78
2020
Computational tools and spoken corpora design: an ongoing dialogue
Caplletra, 69, pp. 221-240
Codificación y anotación del habla en un contexto bilingüe: el corpus ESLORA de español de Galicia
Verba, Anexo 80, pp. 189-2
2019
Procesos y herramientas para la construcción y explotación de corpus orales
Corpus of Spoken Spanish: Design, Compilation and Search Engine
Corpus de Referencia do Galego Actual (CORGA): composición, codificación, etiquetaxe e explotación
Verba, Anexo 79, pp. 179-219
El Corpus de Aprendices de Español (CAES) y sus aplicaciones para la enseñanza/aprendizaje del español como lengua extranjera
Verba, Anexo 79, pp. 273-303
2018
El corpus ESLORA de español oral: diseño, desarrollo y explotación
CHIMERA: Romance Corpora and Linguistic Studies, 5/2, pp. 217-237
Grafías innovadoras na linguaxe non sexista: unha proposta para a súa etiquetaxe automática.
Actas do XIII Congreso Internacional de Lingüística Xeral, pp. 291-298
The ESLORA Corpus of Spoken Spanish: Design, Compilation and Search Engine
Corpus of Spoken Spanish: Design, Compilation and Search Engine
2010
TESE DE DOUTORAMENTO: Corpus lingüísticos estruturados de grandes dimensións: Metodoloxía e sistemas de recuperación de información
2009
Aplicación dun etiquetador automático estatístico para o galego actual: Xiada
Cadernos de Lingua, 30/31, pp. 151-193
Experiencias en el uso de entornos virtualizados para la docencia práctica de seguridad informática
Primera Conferencia Internacional en Fomento e Innovación con Nuevas Tecnologías en la Docencia de la Ingeniería (FINTDI09), pp. 115-121
2008
Diseño de un entorno virtualizado para la docencia práctica de Seguridad en Sistemas de Información
Actas de las XIV Jornadas de Enseñanza Universitaria de la Informática - JENUI2008, pp. 325-332
Vocabulario multilingüe de economía
2007
XML rules for enclitic segmentation
Computer Aided Systems Theory (Extended Abstracts), pp. 93-94
Practical application of One-Pass Viterbi Algorithm in Tokenization and Part-of-Speech Tagging
Recent Advances in Natural Language Processing, pp. 35-40
A Corpus and Lexical Resources for Multi-word Terminology Extraction in the field of Economy in a Minority Language
Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguisics, pp. 359-363
El proyecto Gari-Coter en el seno del proyecto RICOTERM2
Procesamiento del Lenguaje Natural, 39, pp. 295-296
XML rules for enclitic segmentation
Computer Aided Systems Theory - EUROCAST 2007, Revised Selected Papers, Lecture Notes in Computer Science, 4739, pp. 273-281
CORGA: Corpus de Referencia do Galego Actual
CORGA: Corpus de Referencia do Galego Actual
CORGAetq: Corpus de Referencia do Galego Actual etiquetado
CORGAetq: Corpus de Referencia do Galego Actual etiquetado
2006
Metodología para la construcción de córpora textuales estructurados basados en XML
Procesamiento del Lenguaje Natural, 36, pp. 9-16
2005
Information Retrieval and Large Text Structured Corpora
Cast and Tools for Robotics, Vehicular and Communication Systems, pp. 55-57
Construcción de sistemas de recuperación de información sobre córpora textuales estructurados de grandes dimensiones
Procesamiento del Lenguaje Natural, 34, pp. 41-48
Information Retrieval and Large Text Structured Corpora
Computer Aided Systems Theory - EUROCAST 2005, Revised Selected Papers, Lecture Notes in Computer Science, 3643, pp. 91-100
2004
Automatic Spelling Correction in Galician
Lecture Notes in Artificial Intelligence, 3230, pp. 45-57
2003
Manejando la variación morfológica y léxica en la Recuperación de Información Textual
Procesamiento del Lenguaje Natural, 30, pp. 99-106
2002
Compilation Methods of Minimal Acyclic Finite-State Automata for Large Dictionaries
Lecture Notes in Computer Science, 2494, pp. 135-148
Formal Methods of Tokenization for Part-of-Speech Tagging
Third International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing Proceedings, Lecture Notes in Computer Science, 2276, pp. 240-249
Using syntactic dependency-pairs conflation to improve retrieval performance in Spanish
Third International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing Proceedings, Lecture Notes in Computer Science, 2276, pp. 381-390
El sistema ERIAL: LEIRA, un entorno para RI basado en PLN
Actas de las I Jornadas de Tratamiento y Recuperación de Información (JOTRI 2002), pp. 173-174
Una aplicación de RI basada en PLN: el proyecto ERIAL
Actas de las I Jornadas de Tratamiento y Recuperación de Información (JOTRI 2002), pp. 165-172
Tokenization and Proper Noun Recognition for Information Retrieval
Thirteenth International Conference Workshop on Database and Expert Systems Applications Proceedings, pp. 246-250
Practical NLP-Based Text Indexing
Lecture Notes in Artificial Inteligence, 2527, pp. 635-644
2001
Stochastic Parsing and Parallelism
Proccedings of Second International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, Lecture Notes in Computer Science, 2004, pp. 401-410
Normalización de términos multipalabra mediante pares de dependencia sintáctica
Procesamiento del Lenguaje Natural, 27, pp. 123-130
Etiquetación Robusta del Lenguaje Natural: Preprocesamiento y Segmentación
Procesamiento del Lenguaje Natural, 27, pp. 173-180
2000
Análisis Sintáctico Estocástico y Paralelismo
Procesamiento del Lenguaje Natural, 26, pp. 125-132